তৃতীয় ক্রুসেড (১১৮৯–১১৯২): রিচার্ড দ্য লায়নহার্ট বনাম সালাহউদ্দিনের কিংবদন্তি সংঘাত

১১৮৭ সালে সালাহউদ্দিন আইয়ুবির হাতে জেরুজালেম পতনের সংবাদ যখন পশ্চিম ইউরোপে পৌঁছায়, তখন সেটি শুধু একটি সামরিক পরাজয়ের খবর ছিল না; খ্রিস্টান ইউরোপের কাছে এটি ছিল এক গভীর ধর্মীয় ও রাজনৈতিক ধাক্কা। প্রথম ক্রুসেডে ১০৯৯ সালে দখল করা পবিত্র নগরী প্রায় ৮৮ বছর পর হারিয়ে গেছে, জেরুজালেম রাজ্যের প্রধান সেনাবাহিনী হাত্তিনের যুদ্ধে ধ্বংস হয়েছে এবং ক্রুসেডারদের অধিকাংশ অভ্যন্তরীণ অঞ্চল মুসলিম নিয়ন্ত্রণে চলে গেছে। এই বিপর্যয়ের প্রতিক্রিয়াতেই শুরু হয় তৃতীয় ক্রুসেড—ক্রুসেডের ইতিহাসের সবচেয়ে বিখ্যাত এবং সামরিকভাবে সবচেয়ে শক্তিশালী অভিযানগুলোর একটি।

এবার ইউরোপের সাধারণ অভিজাত নয়, সরাসরি তিনজন শক্তিশালী শাসক অভিযানে অংশ নেন—পবিত্র রোমান সম্রাট ফ্রেডেরিক প্রথম বারবারোসা, ফ্রান্সের রাজা দ্বিতীয় ফিলিপ এবং ইংল্যান্ডের রাজা প্রথম রিচার্ড, যিনি ইতিহাসে রিচার্ড দ্য লায়নহার্ট নামে কিংবদন্তি হয়ে ওঠেন। তাদের লক্ষ্য ছিল সালাহউদ্দিনের বিজয় উল্টে দেওয়া এবং সর্বোপরি জেরুজালেম পুনর্দখল করা।

কিন্তু তৃতীয় ক্রুসেডের প্রথম বড় অধ্যায় শুরু হয় ইংরেজ বা ফরাসিদের দিয়ে নয়, জার্মান সম্রাট ফ্রেডেরিক বারবারোসার বিশাল বাহিনী দিয়ে। দীর্ঘ রাজনৈতিক জীবনে অভিজ্ঞ এই সম্রাট ১১৮৯ সালে স্থলপথে পূর্বদিকে অগ্রসর হন। তাঁর বাহিনী সম্ভবত তৃতীয় ক্রুসেডের সবচেয়ে বড় ইউরোপীয় বাহিনী ছিল এবং তাদের আগমন সালাহউদ্দিনের জন্য গুরুতর হুমকি তৈরি করতে পারত।

বারবারোসার বাহিনী বলকান ও বাইজেন্টাইন ভূখণ্ড অতিক্রম করে আনাতোলিয়ায় প্রবেশ করে। সেলজুকদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করে তারা আইকোনিয়াম বা কোনিয়া পর্যন্ত সফলভাবে অগ্রসর হয়। কিন্তু ১১৯০ সালের জুনে দক্ষিণ আনাতোলিয়ার সালেফ বা গোকসু নদী পার হওয়ার সময় ফ্রেডেরিক বারবারোসা ডুবে মারা যান।

সম্রাটের আকস্মিক মৃত্যু পুরো জার্মান অভিযানের মনোবল ভেঙে দেয়। তাঁর বিশাল বাহিনীর বড় অংশ বাড়ি ফিরে যায় বা পথে ছত্রভঙ্গ হয়। অল্পসংখ্যক জার্মান সৈন্য লেভান্ত পর্যন্ত পৌঁছায়। যদি বারবারোসা জীবিত অবস্থায় তাঁর পূর্ণ বাহিনী নিয়ে সালাহউদ্দিনের বিরুদ্ধে পৌঁছাতে পারতেন, তৃতীয় ক্রুসেডের সামরিক ভারসাম্য সম্পূর্ণ ভিন্ন হতে পারত।

এদিকে পবিত্র ভূমিতে ইতোমধ্যেই গুরুত্বপূর্ণ যুদ্ধ চলছিল। হাত্তিনে বন্দি হওয়ার পর মুক্তি পাওয়া জেরুজালেমের রাজা গি অব লুসিনিয়ান ১১৮৯ সালে ক্রুসেডারদের হারানো গুরুত্বপূর্ণ বন্দরনগরী একর অবরোধ করেন। প্রথম দিকে তাঁর বাহিনী ছোট ছিল, কিন্তু ইউরোপ থেকে নতুন ক্রুসেডাররা এসে যোগ দিতে থাকলে একরের চারপাশে একটি বিশাল আন্তর্জাতিক যুদ্ধক্ষেত্র তৈরি হয়।

অবরোধটি ছিল অস্বাভাবিক। ক্রুসেডাররা শহরকে ঘিরে রেখেছিল, আবার সালাহউদ্দিনের বাহিনী বাইরে থেকে ক্রুসেডার শিবিরকে চাপের মধ্যে রেখেছিল। ফলে একর শহরের মুসলিম রক্ষীরা ক্রুসেডারদের দ্বারা অবরুদ্ধ, আর ক্রুসেডাররা আবার সালাহউদ্দিনের বাহিনীর দ্বারা আংশিকভাবে ঘেরাও হয়ে পড়েছিল। এই দ্বৈত অবরোধ প্রায় দুই বছর ধরে চলতে থাকে।

অবরোধে রোগ, ক্ষুধা, যুদ্ধ ও দুর্বল স্বাস্থ্যব্যবস্থার কারণে উভয় পক্ষের বিপুল ক্ষয়ক্ষতি হয়। এই সময়ই ১১৯১ সালে সমুদ্রপথে এসে পৌঁছান ফ্রান্সের দ্বিতীয় ফিলিপ এবং ইংল্যান্ডের রিচার্ড দ্য লায়নহার্ট।

রিচার্ড তখন সদ্য ইংল্যান্ডের রাজা হয়েছেন। যুদ্ধদক্ষতা, ব্যক্তিগত সাহস এবং সামরিক নেতৃত্বের কারণে তিনি জীবদ্দশাতেই বিখ্যাত ছিলেন। তবে তাঁর তৃতীয় ক্রুসেডে যাওয়ার পথও নাটকীয় ছিল। তিনি ও ফিলিপ ভূমধ্যসাগরীয় পথে যাত্রা করলেও দুই রাজার মধ্যে সম্পর্ক ছিল অবিশ্বাস ও রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বিতায় ভরা।

পথে রিচার্ড সাইপ্রাস দখল করেন। দ্বীপটির শাসক আইজাক কোমনেনোসের সঙ্গে সংঘর্ষের পর রিচার্ড ১১৯১ সালে সাইপ্রাসের ওপর নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠা করেন। এটি ছিল কৌশলগতভাবে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা। পূর্ব ভূমধ্যসাগরে সৈন্য, খাদ্য ও সামরিক সরঞ্জাম সরবরাহের জন্য সাইপ্রাস পরে ক্রুসেডার শক্তির গুরুত্বপূর্ণ ঘাঁটিতে পরিণত হয়।

রিচার্ড একরে পৌঁছানোর পর অবরোধ আরও তীব্র হয়। তিনি অসুস্থ হলেও সামরিক অভিযান পরিচালনা চালিয়ে যান। ক্রুসেডারদের অবরোধযন্ত্র ও ধারাবাহিক আক্রমণের ফলে শহরের প্রতিরক্ষা দুর্বল হতে থাকে। অবশেষে ১২ জুলাই ১১৯১ একর আত্মসমর্পণ করে।

এটি ছিল তৃতীয় ক্রুসেডের প্রথম বিশাল সাফল্য। কিন্তু বিজয়ের পরই ইউরোপীয় নেতাদের মধ্যে রাজনৈতিক বিরোধ প্রকাশ্যে আসে। অস্ট্রিয়ার ডিউক লিওপোল্ড পঞ্চমের মর্যাদা নিয়ে বিরোধ হয় এবং ফ্রান্সের রাজা দ্বিতীয় ফিলিপও অল্প সময়ের মধ্যে দেশে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। ফলে তৃতীয় ক্রুসেডের প্রধান সামরিক নেতৃত্ব কার্যত রিচার্ডের হাতে চলে আসে।

একর আত্মসমর্পণের পর মুসলিম বন্দিদের মুক্তিপণ ও বন্দিবিনিময় নিয়ে সালাহউদ্দিন ও রিচার্ডের মধ্যে আলোচনা হয়। নির্ধারিত শর্ত বাস্তবায়নে বিলম্ব ও পারস্পরিক অবিশ্বাসের মধ্যে পরিস্থিতি ভয়াবহ পরিণতি পায়। ১১৯১ সালের আগস্টে রিচার্ড কয়েক হাজার মুসলিম বন্দিকে হত্যা করার নির্দেশ দেন। সালাহউদ্দিনের পক্ষ থেকেও পাল্টা বন্দি হত্যার ঘটনা ঘটে। এই অধ্যায় দেখায়, পরবর্তী কিংবদন্তিতে দুই নেতার পারস্পরিক সম্মান যতই আলোচিত হোক, তাদের যুদ্ধ ছিল অত্যন্ত নির্মম।

রিচার্ডের পরবর্তী লক্ষ্য ছিল দক্ষিণে অগ্রসর হয়ে জাফা এবং তারপর সম্ভাব্যভাবে জেরুজালেমের দিকে যাওয়া। কিন্তু তিনি জানতেন সালাহউদ্দিনের দ্রুতগতির অশ্বারোহী বাহিনীর সামনে অসতর্কভাবে অগ্রসর হলে হাত্তিনের বিপর্যয়ের পুনরাবৃত্তি ঘটতে পারে।

এ কারণে তাঁর বাহিনী ভূমধ্যসাগরের উপকূল ধরে অত্যন্ত শৃঙ্খলাবদ্ধভাবে দক্ষিণে অগ্রসর হয়। সমুদ্রপথে ক্রুসেডার নৌবহর তাদের সঙ্গে যোগাযোগ রাখছিল এবং খাদ্য ও সরবরাহ দিচ্ছিল। পদাতিক ও ক্রসবো-ধারীরা বাইরের দিকে প্রতিরক্ষামূলক সারি তৈরি করত, আর ভারী নাইটরা মাঝখানে নিয়ন্ত্রিত অবস্থায় থাকত।

সালাহউদ্দিন ক্রমাগত তাদের ওপর অশ্বারোহী তীরন্দাজ দিয়ে আক্রমণ চালাতে থাকেন। উদ্দেশ্য ছিল ক্রুসেডার বাহিনীকে উত্তেজিত করে অগোছালো অশ্বারোহী আক্রমণে বাধ্য করা। কিন্তু রিচার্ড তাঁর নাইটদের কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণে রাখেন।

এই কৌশলগত দ্বন্দ্বের চূড়ান্ত পরীক্ষা আসে ৭ সেপ্টেম্বর ১১৯১ সালের আরসুফের যুদ্ধে। সালাহউদ্দিনের বাহিনী ক্রুসেডার কলামের ওপর ধারাবাহিক আক্রমণ চালায়। বিশেষ করে হসপিটালারদের অংশ প্রচণ্ড চাপের মুখে পড়ে।

এক পর্যায়ে ক্রুসেডার নাইটদের একটি অংশ আক্রমণে বেরিয়ে পড়ে। রিচার্ড তখন পরিস্থিতি বুঝে বৃহত্তর অশ্বারোহী আক্রমণের নির্দেশ দেন। ফ্রাঙ্কিশ ভারী অশ্বারোহী বাহিনীর সংগঠিত চার্জ সালাহউদ্দিনের বাহিনীকে পিছিয়ে যেতে বাধ্য করে।

আরসুফ ছিল রিচার্ডের গুরুত্বপূর্ণ সামরিক বিজয়। সালাহউদ্দিনের সেনাবাহিনী ধ্বংস হয়নি, কিন্তু এই যুদ্ধ প্রমাণ করে যে যথাযথ শৃঙ্খলা ও সমন্বয় থাকলে ক্রুসেডার বাহিনী তাঁর অশ্বারোহী কৌশল মোকাবিলা করতে পারে।

এরপর রিচার্ড জাফা দখল ও প্রতিরক্ষা শক্তিশালী করেন। এখন জেরুজালেমের দিকে অগ্রসর হওয়ার পথ খুলতে শুরু করে। কিন্তু এখানেই তৃতীয় ক্রুসেডের সবচেয়ে বড় প্রশ্ন সামনে আসে—জেরুজালেমে পৌঁছানো সম্ভব হলেও সেটি ধরে রাখা সম্ভব হবে কি?

রিচার্ড বুঝতে পেরেছিলেন, জেরুজালেম একটি অভ্যন্তরীণ শহর। উপকূলীয় বন্দর থেকে দূরে একটি বড় বাহিনী নিয়ে সেখানে গেলে সরবরাহ ব্যবস্থা কঠিন হয়ে পড়বে। সালাহউদ্দিন আশপাশের কূপ ও খাদ্যসম্পদ ধ্বংস বা সরিয়ে নিলে ক্রুসেডাররা আবার হাত্তিনের মতো পানির সংকটে পড়তে পারে।

১১৯১–১১৯২ সালের শীতে ক্রুসেডার বাহিনী জেরুজালেমের কাছাকাছি বেইত নুবা পর্যন্ত পৌঁছায়। পবিত্র নগরী তখন খুব দূরে ছিল না। কিন্তু প্রবল বৃষ্টি, শীত, সরবরাহ সমস্যা এবং নেতৃত্বের মধ্যে মতবিরোধের কারণে আক্রমণ বাতিল করা হয়।

এ সিদ্ধান্ত সাধারণ সৈন্যদের মধ্যে গভীর হতাশা সৃষ্টি করে। তারা ইউরোপ ছেড়েছিল জেরুজালেম পুনর্দখলের উদ্দেশ্যে। এখন শহর কাছে থাকা সত্ত্বেও তাদের ফিরে যেতে হচ্ছে। কিন্তু রিচার্ডের দৃষ্টিতে শহর দখল করে পরে সালাহউদ্দিনের পাল্টা আক্রমণে হারানোর চেয়ে উপকূলীয় সামরিক ভিত্তি শক্তিশালী করা বেশি বাস্তবসম্মত ছিল।

একই সময়ে ক্রুসেডার রাজনীতিও জটিল হয়ে ওঠে। জেরুজালেমের রাজা কে হবেন—গি অব লুসিনিয়ান নাকি কনরাড অব মন্টফেরাত—এ নিয়ে সংঘাত ছিল। শেষ পর্যন্ত কনরাডকে স্বীকৃতি দেওয়া হলেও ১১৯২ সালে তিনি গুপ্তহত্যার শিকার হন। এই হত্যাকাণ্ডের পেছনে কে ছিল তা আজও নিশ্চিত নয়।

পরিস্থিতি সামাল দিতে হেনরি অব শ্যাম্পেন নতুন রাজনৈতিক নেতা হিসেবে উঠে আসেন। অন্যদিকে গিকে সাইপ্রাসের সঙ্গে যুক্ত করা হয়। ফলে তৃতীয় ক্রুসেড শুধু সালাহউদ্দিনের বিরুদ্ধে যুদ্ধ নয়, ক্রুসেডার নেতৃত্বের অভ্যন্তরীণ ক্ষমতার লড়াইও হয়ে দাঁড়িয়েছিল।

১১৯২ সালে রিচার্ড আবার জেরুজালেমের দিকে অগ্রসর হওয়ার সম্ভাবনা বিবেচনা করেন। দ্বিতীয়বারও বাহিনী শহরের কাছাকাছি যায়, কিন্তু একই কৌশলগত প্রশ্ন সামনে আসে। জেরুজালেম দখল করা গেলেও মিশর ও সিরিয়ার মাঝখানে সালাহউদ্দিনের শক্তি অক্ষুণ্ণ থাকলে নগরী ধরে রাখা কঠিন হবে।

কিছু নেতা তাই আগে মিশর আক্রমণ করার পক্ষে ছিলেন। মিশরের অর্থনৈতিক শক্তি ভেঙে দিলে সালাহউদ্দিনের সামরিক ভিত্তি দুর্বল হতে পারত। কিন্তু এত বড় কৌশলগত পরিবর্তনের জন্য সময় ও ঐকমত্য—কোনোটিই ছিল না।

রিচার্ডের নিজের অবস্থাও ক্রমে জটিল হচ্ছিল। ইউরোপে তাঁর ভাই জন এবং ফ্রান্সের রাজা ফিলিপ তাঁর রাজ্যের বিরুদ্ধে রাজনৈতিক সুযোগ নেওয়ার চেষ্টা করছিলেন। ফলে দীর্ঘদিন পূর্ব ভূমধ্যসাগরে থাকা তাঁর জন্য বিপজ্জনক হয়ে উঠছিল।

এদিকে সালাহউদ্দিনও যুদ্ধের চাপে ছিলেন। কয়েক বছরের সামরিক অভিযান তাঁর অর্থ ও সৈন্যদের ওপর প্রচণ্ড চাপ সৃষ্টি করেছিল। তাঁর বিশাল রাজনৈতিক জোটের বিভিন্ন আমিরকে দীর্ঘদিন যুদ্ধে ধরে রাখাও সহজ ছিল না। দুই পক্ষই বুঝতে শুরু করে সম্পূর্ণ সামরিক বিজয়ের পরিবর্তে সমঝোতা হয়তো বেশি বাস্তবসম্মত।

তবু শেষ বড় সংঘর্ষ ঘটে জাফাকে কেন্দ্র করে। ১১৯২ সালের জুলাইয়ে সালাহউদ্দিন হঠাৎ জাফা আক্রমণ করেন এবং শহরের বড় অংশ দখল করে নেন। খবর পাওয়ার পর রিচার্ড অল্পসংখ্যক সৈন্য নিয়ে সমুদ্রপথে দ্রুত সেখানে পৌঁছান।

রিচার্ডের আকস্মিক আগমন ক্রুসেডারদের মনোবল ফিরিয়ে দেয়। তিনি সৈন্য নিয়ে সরাসরি উপকূলে নামেন এবং মুসলিম বাহিনীকে শহর থেকে সরিয়ে দিতে সক্ষম হন। এরপর সালাহউদ্দিন পাল্টা আক্রমণ করলেও রিচার্ড সীমিত বাহিনী নিয়ে প্রতিরোধ ধরে রাখেন। জাফার যুদ্ধ তাঁর ব্যক্তিগত সামরিক খ্যাতিকে আরও শক্তিশালী করে।

তবে এই সাফল্যও জেরুজালেম পুনর্দখলের বাস্তবতা বদলায়নি। শেষ পর্যন্ত দীর্ঘ আলোচনার মাধ্যমে ২ সেপ্টেম্বর ১১৯২ জাফার চুক্তি সম্পাদিত হয়।

চুক্তি অনুযায়ী জেরুজালেম মুসলিম নিয়ন্ত্রণেই থাকে। ক্রুসেডাররা টাইর থেকে জাফা পর্যন্ত উপকূলের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ ধরে রাখে। আসকালনের দুর্গ ধ্বংস করার বিষয়ে সমঝোতা হয় এবং খ্রিস্টান তীর্থযাত্রীদের নিরস্ত্র অবস্থায় জেরুজালেম ও অন্যান্য পবিত্র স্থান পরিদর্শনের সুযোগ দেওয়া হয়।

এটি কোনো পক্ষের সম্পূর্ণ বিজয় ছিল না। সালাহউদ্দিন জেরুজালেম ধরে রাখতে পেরেছিলেন, যা তাঁর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক ও ধর্মীয় অর্জন। কিন্তু তিনি ক্রুসেডারদের লেভান্ত থেকে পুরোপুরি উৎখাত করতে পারেননি। বিপরীতে রিচার্ড একর, জাফা এবং গুরুত্বপূর্ণ উপকূলীয় অঞ্চল পুনরুদ্ধার করে ক্রুসেডার উপস্থিতি রক্ষা করেছিলেন, কিন্তু যে উদ্দেশ্যে তৃতীয় ক্রুসেড শুরু হয়েছিল—জেরুজালেম পুনর্দখল—তা অর্জন করতে পারেননি।

রিচার্ড ও সালাহউদ্দিনের সম্পর্ক পরবর্তী যুগে অসংখ্য কিংবদন্তির জন্ম দিয়েছে। তাদের কখনো পরস্পরের প্রতি গভীর সম্মানসম্পন্ন দুই আদর্শ নাইট হিসেবে তুলে ধরা হয়। বাস্তবে তাদের মধ্যে দূত বিনিময়, আলোচনা ও সৌজন্যমূলক কূটনীতি ছিল ঠিকই, কিন্তু রিচার্ড ও সালাহউদ্দিন কখনো ব্যক্তিগতভাবে মুখোমুখি সাক্ষাৎ করেছিলেন—এমন নির্ভরযোগ্য প্রমাণ নেই।

তাদের সংঘাত ছিল একই সঙ্গে নির্মম ও বাস্তববাদী। কখনো বন্দি হত্যা হয়েছে, আবার কখনো অসুস্থতা বা কূটনৈতিক আলোচনার সময় সৌজন্য দেখানো হয়েছে। মধ্যযুগীয় যুদ্ধ ও রাজনীতির এই দ্বৈত চরিত্রই পরবর্তী সাহিত্য ও কিংবদন্তিতে তাদের সম্পর্ককে এত আকর্ষণীয় করে তুলেছে।

রিচার্ড ১১৯২ সালের অক্টোবরে পবিত্র ভূমি ছেড়ে ইউরোপের উদ্দেশে রওনা হন। কিছুদিন পর ১১৯৩ সালের মার্চে সালাহউদ্দিন দামেস্কে মারা যান। জেরুজালেম পুনর্দখলের মাত্র কয়েক বছর পর তাঁর মৃত্যু ঘটে।

তৃতীয় ক্রুসেড তাই সামরিকভাবে ব্যর্থ বা সফল—একক কোনো শব্দে বিচার করা কঠিন। জেরুজালেম পুনর্দখল করা যায়নি, তাই মূল ধর্মীয় লক্ষ্য অর্জিত হয়নি। কিন্তু হাত্তিনের পর ক্রুসেডার রাষ্ট্রগুলো যে প্রায় ধ্বংসের মুখে পড়েছিল, রিচার্ডের অভিযানের ফলে তারা উপকূলীয় একটি শক্ত ভিত্তি পুনরুদ্ধার করে এবং আরও প্রায় এক শতাব্দী লেভান্তে টিকে থাকার সুযোগ পায়।

অন্যদিকে সালাহউদ্দিনের সবচেয়ে মূল্যবান বিজয়—জেরুজালেম—মুসলিম নিয়ন্ত্রণে থেকে যায়। তিনি রিচার্ডকে একটি সিদ্ধান্তমূলক যুদ্ধে ধ্বংস করতে পারেননি, কিন্তু ক্রুসেডারদেরও পবিত্র নগরী পুনর্দখল করতে দেননি।

তৃতীয় ক্রুসেডের সবচেয়ে বড় বৈশিষ্ট্য ছিল এই অসম্পূর্ণ ফলাফল। রিচার্ড দ্য লায়নহার্ট যুদ্ধক্ষেত্রে নিজের অসাধারণ সামরিক দক্ষতা প্রমাণ করেছিলেন; সালাহউদ্দিন দেখিয়েছিলেন রাজনৈতিক সংহতি, ধৈর্য ও কৌশলগত গভীরতা কীভাবে একটি দীর্ঘ যুদ্ধ সামলে রাখতে পারে। আরসুফ, একর ও জাফায় ক্রুসেডাররা বিজয় পেলেও জেরুজালেম তাদের নাগালের বাইরে থেকে যায়।

ফলে ১১৮৯–১১৯২ সালের যুদ্ধ কোনো চূড়ান্ত সমাধান দেয়নি। তলোয়ারের মাধ্যমে যে লক্ষ্য দুই পক্ষ পুরোপুরি অর্জন করতে পারেনি, শেষ পর্যন্ত কূটনৈতিক সমঝোতার মাধ্যমেই যুদ্ধ থামাতে হয়েছিল। রিচার্ড ও সালাহউদ্দিনের এই সংঘাত তাই শুধু দুই কিংবদন্তি নেতার প্রতিদ্বন্দ্বিতা নয়; এটি ক্রুসেডের ইতিহাসে সামরিক শক্তির সীমা, সরবরাহের গুরুত্ব, রাজনীতির জটিলতা এবং যুদ্ধের মাঝেও কূটনীতির অপরিহার্যতার অন্যতম শক্তিশালী উদাহরণ।